Baerbel Kandziora


Direkt zum Seiteninhalt

Aktuelles

EU-Masken-Workshop

Biedenkopf | 16.12.-21.12.2013 | Präsentation: 20.12.2013 | 19:00 Uhr | Ratssaal Biedenkopf

TranceMasksCommedia

Deutsch-Italienisches Theaterprojekt zwischen dem Land Hessen und der Region Emilia Romagna
Organisiert und durchgeführt von Fabio Ambrosini und Bärbel Kandziora

Die Idee zum TranceMasksCommedia entstand im August 2013 nach der Durchführung des EU-Workshops "People, Masks and Characters" im Rahmen des Grundtvig Programm Longlife Learning. Bei diesem internationalen Maskentheater-Workshop gab Fabio Ambrosini einen Einblick die Trance Masks und Bärbel Kandziora in die Arbeit mit Commedia dell'arte-Masken.
Im Laufe des Workshops beschäftigten sie sich mit der Frage, ob es möglich sei die traditionellen italienischen Masken der Commedia dell'arte auch durch Trance Masks zu erlernen.

Für das Projekt TranceMasksComedia experimentierten vier hessische und vier italienische Teilnehmende zusammen mit den beiden Dozenten Fabio Ambrosini und Bärbel Kandziora an der Kombination dieser beiden Technniken.
Sie arbeiteten im Ratssaal von Biedenkopf und die Teilnehmenden lebten gemeinsam im Ferienhaus
"Wie im Himmel" in Hatzfeld.
Als Abschluss erarbeiteten sie eine Präsentation, die am 20.12.13 im Ratssaal in Biedenkopf öffentlich aufgeführt wurde.


TranceMasksCommedia konnte dankenswerterweise realisiert werden durch:
Ministerium für Wissenschaft und Kunst
Theatre On The Fly (Rimini)
Eigenbetrieb der Stadt Biedenkopf


EU-Masken-Workshop

Bad Meinberg I 05.08.-12.08.2013

Menschen, Masken und Figuren

Entwicklung eines Bühnencharakters durch Improvisation und Maskenspiel...

... ist der Titel eines Workshops, der durch das EU-Grundtvig-Programm finanziert wurde. ... mehr dazu siehe unten ...

Foto-Slide-Show

english Version - versione italiano

Jugendtheateraustausch Deutschland-Italien

Vöhl und Lido di Savio I 07.-20. Juli 2013

TeatroTeenTheater: "Europe on stage!"

Ein Deutsch-Italienischer Austausch von Jugendlichen in einem gemeinsamen Theaterprojekt

"TeatroTeenTheater" ist ein bilaterales Jugendtheaterprojekt mit Teilnehmenden aus Italien und Deutschland, die sich unmittelbar nacheinander in beiden beteiligten Ländern getroffen haben, um gemeinsam an einer Theaterproduktion zu arbeiten.
Das Stück "Europe on stage!" wurde von den 16 Jugendlichen selbst entwickelt und setzte sich mit Europa in der Krise, Europa als Chance und Europa im Alltag auseinander.

Das Projekt wird durch das Programm "Jugend in Aktion" der Europäischen Union, die Region Emilia Romagna und durch das Hessische Ministerium für Wissenschaft und Kunst gefördert.

Die Gesamtverantwortung für das Projekt teilen Piero Zama (Präsident des Teen Theatre, IT) und Bärbel Kandziora (Vertreterin des Theater Ups, DE).



...

Menschen, Masken und Figuren
Entwicklung eines Bühnencharakters durch Improvisation und Maskenspiel

6 Tage Workshop
17 Menschen aus 5 Ländern
Professionelle Schauspieler und absolute Anfänger
zwischen 20 und 72 Jahren



Some comments of the participants:

"A very satisfying way of connecting with wonderful people and learning new skills."
---------------------
"I met fantastic and talented people with very different and interesting experiencies. Thank you all very much!"
---------------------
"The leaders created a wonderful place to play, learn and connect with others. Thank You."
---------------------
"A fascinating, highly enjoyable and informative introduction to a wonderful subject."
---------------------
"Through a mask and theatre you can discover yourself much deeply than through your brain and rationality.



Bad Meinberg 05.08.-12.08.2013

Theaterimprovisation und Maskenspiel bildeten die Grundlage für einen intensiven persönlichen und künstlerischen Austausch von 17 Teilnehmenden zwischen 20 und 72 Jahren aus Frankreich, Italien, Großbritannien, der Tschechische Republik und Deutschland.
An sechs Workshop-Tagen (plus An- und Abreisetag) wurden in Europas größtem Yogazentrum in Bad Meinberg verschiedene Improvisationstechniken und unterschiedliche Maskenarten (Karnevals-, Neutral-, Halb- und Vollmaske, Commedia dell’arte) vorgestellt und praktisch erprobt. Halbmasken wurden mit Knetmasse zu individuellen Masken verändert und in Improvisationen eingesetzt.
In Absprache integrierten die beiden Dozenten Aktivitäten, die von einzelnen Teilnehmenden angeleitet wurden: Massage, Yoga, Tanztheater, Pantomime, Maskentherapie und Trance-Maske. Diese Form des Austausches weckte ein breit gefächertes Interesse an den vorgestellten Inhalten und intensivierte den Austausch innerhalb der internationalen Gruppe.
Die experimentelle, spielerische und vertrauensvolle Gestaltung der Theater- und Maskenarbeit öffnete neue Erfahrungsräume für alle Teilnehmenden unabhängig ihrer bisherigen Erfahrungen mit dem Kursthema.
Außerdem wurde damit eine konstruktiv freudvolle Basis für einen Austausch auf allen Ebenen geschaffen: inhaltlich, sprachlich, kulturell und persönlich. Hinsichtlich eines aktiven kulturellen Austauschs sahen die Teilnehmenden Ihre Erwartungen zu 98% durch den Workshop erfüllt.

Unter folgendem Link kann eine Foto-Slide-Show über die Workshop-Aktivitäten angesehen werden:
http://www.youtube.com/watch?v=3FnlS-u_mvA

Dozenten:
Ferenc Keti, Bärbel Kandziora, Fabio Ambrosini
Organisation:
Bärbel Kandziora, Theater, Kunst und Bildung e.V. (Ferenc Keti)


Zurück zum Seiteninhalt | Zurück zum Hauptmenü